...
首页> 外文期刊>機械設計 >事故100選製品安全を再考する:第1回 電気温水器のタンク破裂
【24h】

事故100選製品安全を再考する:第1回 電気温水器のタンク破裂

机译:重新考虑产品安全的100起事故:第一次电热水器水箱爆炸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

「ドーン」と音がして電気温水器のタンクが破裂し,周囲の壁や天井等を破損した。 1984年頃から発生するようになった,数社が製造した電気温水器による事故である。当時の電気温水器は,200cm×70cm×80cm程度の箱の中に鉄製のタンクが入ったものであった。 そのタンクが破裂するのだから,被害の大きさは想像に難くない。 通商産業検査所(現,独立行政法人製品評価技術基盤機構-NITE「ナイト」が初めてこの事故の通知を受けたのは1988年。 破裂音とともに,温水器が破損し,温水器室のドア,ガラスおよび居間などの壁が崩れたというものであった。
机译:电热水器的水箱发出“黎明”的声音,损坏了周围的墙壁和天花板。这是由几家公司生产的电热水器引起的事故,该事故始于1984年左右。当时的电热水器在一个约200厘米x 70厘米x 80厘米的盒子里有一个铁罐。由于坦克爆炸,造成的破坏程度不难想象。贸易和工业检查中心(现为独立行政机构产品评估技术基础架构组织-NITE“夜”)于1988年首次收到有关此事故的通知。玻璃和客厅等墙壁倒塌了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号