...
首页> 外文期刊>熱帯農業研究 >生物産業ビジネスと六次産業化による地域活性化
【24h】

生物産業ビジネスと六次産業化による地域活性化

机译:通过生物产业和第六产业化实现区域振兴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

現在,日本の農山漁村地域は,国内外における環境 変化への対応を迫られている.国は国際競争力を有し た「強い農業」を創るために成長戦略を掲げ,注目されているのが農業 - 農村の6次産業化であり,施策が 集中化している.この"6次産業化"を最初に提唱したのは,今村奈 良臣氏であり,「農業は農畜産物の生産という一次産 業にとどまるのではなく, 二次産業(農畜産物の加工 や食品製造)や三次産業(販売 - 流通 - 情報サービス-グリーンツーリズムなど)にまで踏み込むことで農村 に新たな付加価値=所得を創り出し,新たな就業機会 を作り出す活動をすすめよう」とするものである(今 村,1997).
机译:当前,日本的农业,山区和渔村地区承受着应对国内外环境变化的压力,该国制定了发展战略,以打造具有国际竞争力的“强大农业”,并引起了人们的关注。农业是农村的第六个工业化,采取的措施是集中化的。“第六个工业化”的第一个倡导者是今村良臣先生,他说:“农业是农业和畜牧产品的生产。新增加值=通过进入第二产业(农产品和畜牧产品的加工和食品制造)和第三产业(销售,分配,信息服务,绿色旅游等)而不是停留在第一产业中来增加农村地区的收入让我们促进活动以创造新的就业机会”(今村,1997年)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号