...
首页> 外文期刊>鉄の世界 >市況の底、なかなか見えずもっと[チャリン!]をもらいたい
【24h】

市況の底、なかなか見えずもっと[チャリン!]をもらいたい

机译:在市场底部,我不容易看到它,想要获得更多[Charin!]

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

流通各社の3月前半の荷動きについては「2月後半に比べて多少回復した」(特約店首脳)といった声が聞かれる。しかし、小口当用買い中心の商いは相変わらずで「そこそこ売れている」(特約店幹部)とはいうものの、決して荷動きが良くなったとは言えない状況が続いている。一方、スクラップ市況はようやく底値圏に入ってきたものの客先からの指値は厳しいままで、市況の底はなかなか見えてこない。
机译:关于三月上半月配送公司的货运情况,有声音说:“与二月下半月相比,它们已经恢复了一点”(特工负责人)。但是,尽管以小批量采购为中心的业务仍然“卖得很好”(特别代理主管),但不能说货运量有所改善。另一方面,尽管废钢市场终于进入谷底,但来自客户的限价仍然很严格,很难看到市场的底部。

著录项

  • 来源
    《鉄の世界》 |2016年第176期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 炼铁;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号