首页> 外文期刊>週刊金属 >需要規模に見合ったコスト構造と収益力あるビジネスの再構築が成長戦略の要に
【24h】

需要規模に見合ったコスト構造と収益力あるビジネスの再構築が成長戦略の要に

机译:用成本结构与需求规模相匹配的盈利业务重组是增长战略的基石

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

大西社長建材製品の需要は一昨年のリーマンショック以降,低迷したままで,この2年の閏も大きな変化もなく推移している.一方,スクラップの扱い量については,昨年上期に自動車の大幅生産調整による特殊鋼電炉メーカー向けの滅により極端に落ち込んだが,第2クォーター以降,量が回復し,現在はピークの8割超の永準に戻っている.こうした販売状況を映して,今上期の業績も,当初予想通りではあったが,建設需要全体が07年度比で約3分の2程度に落ち込んだ中で,残念ながら株主の期待する数字にはまだ到っていない.
机译:总统大西(Onishi)自两年前雷曼兄弟(Lehman)遭受冲击以来,对建筑材料的需求一直低迷,并且在过去两年中保持不变,没有任何重大变化。另一方面,由于汽车生产的重大调整导致特种钢电炉制造商的销毁,去年上半年处理的废料数量急剧下降,但自第二季度以来已恢复,目前已超过高峰的80%。它回到准了。反映了这种销售情况,今年上半年的结果与一开始时的预期一样,但不幸的是,股东们的预期数字不及建筑总需求下降到2007财年的三分之二。还没到呢

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号