首页> 外文期刊>週刊金属 >省エネとリフォームの諸課題に取り組み業界発展と地位向上を
【24h】

省エネとリフォームの諸課題に取り組み業界発展と地位向上を

机译:致力于节能和改革的各种问题,以发展该行业并提高其地位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

謹んで新年のご挨拶を申し上げます.旧年中はサッシ業界に対し格別のお引き立てを賜り,厚く御礼を申し上げます.さて,昨年は3月11日の東日本大震災,福島の原発事故でわが剛ま戦後かつてない災害に見舞われ,多くの尊い人命が失われました.ここに改めて心より哀悼の意を捧げる次第です.被災地が,今後も様々な課題を乗り越えて,復興に向けて着実に前進し,一日も早い復興が成し遂げられることをご祈念申し上げます.
机译:我要表达我对新年的诚挚问候。我们要对窗扇行业在上一年的持续支持表示衷心的感谢。顺便说一下,去年3月11日的东日本大地震和福岛核事故造成了战后前所未有的灾难,许多宝贵的生命因此丧生。在此我要表示由衷的慰问。我们祈祷,受灾地区将继续克服各种挑战,在重建方面取得稳定进展,并尽快实现重建。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号