当月7日、当社はトルコの国営衛星通信会社[T u r ks a t Sa te llite Com mu n icatio n, C ab le TV an d Operation AS」から2機の人衛星rTurksat- 4A/4B」を受注した。これは2008年のシンガ ポール/ 台湾の通信衛星「ST-21に続く受注 であり、当社標準衛星バス「D S2000」として は10機目となった。本商談では、関係省庁及 び関係機関から多大なご支援を賜り、受注への強力な後押しとなった。この場を借りて御礼申し上げたい。
展开▼
机译:本月7日,我们收到了土耳其国有卫星通信公司[土耳其卫星通信公司,Cab le TV和Operation AS的公司]的两架人造卫星rTurksat-4A / 4B的订单。 ..这是继2008年新加坡/台湾通讯卫星“ ST-21”之后的订单,也是我们标准卫星总线“ DS2000”的第十个单元。在这次商务谈判中,我们得到了有关部委,机构和有关组织的大力支持,这对订单是有力的支持。我想借此机会感谢你。
展开▼