...
首页> 外文期刊>数理科学 >力学と微積分 微積分はどう使われているか
【24h】

力学と微積分 微積分はどう使われているか

机译:力学和精细积分如何使用精细积分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ガリレオが望遠鏡で天体観測をしてから400年後の本年は世界天文年ということである. 本稿のタイトルの力学に関して,ガリレオの果たした役割は大きいが,ここでは触れないで,単に彼の名前を冠した概念をあげるにとどめる. ニュートンの力学の第一法則の要請する空間(その中で物体が運動する空間)を慣性系またはガリレオ系という.ガリレオニュートンの系譜の史的意義は,例えば佐藤文隆先生~(1))によれば,次のように説明される.「ガリレオは,例えば,運動を問題にする場合にその原因,理由,目的などを「なぜ? 」と問うのを無意味とした. 問題は「いかに? 」起こるかである.伝統的学問からのこの態度変更を,ニュートンは「私は仮定は作らない」という消極的な形で表現した. 「プリンキピア」の影響を「方法」と呼んでいる理由である. いずれにせよ,この方法が"通俗化"するには,ガリレオやデカルトのお説教だけでは十分でなかった. ニュートンによる具体的な問題解決策が必要であったのである.」少々長いがここに引用させていただいたのは,「いかに? 」という問題意識の持ち方が力学をはじめとして自然科学の理論に共通することを認識しておくことが大切であると思うからである.
机译:今年是伽利略(Galileo)用望远镜进行天文观测400年之后的一年,这就是世界天文年。伽利略在本文标题的动态过程中发挥了重要作用,但是我在这里不作赘述,而只是给出以他的名字命名的概念。牛顿第一动力学定律要求的空间(物体在其中运动的空间)称为惯性系统或伽利略系统。伽利略牛顿家谱的历史意义如下,例如,佐藤丰孝教授(1)。 “伽利略使问“为什么”毫无意义。”例如,当使运动成为问题,原因,原因和目的时。问题是“如何?”牛顿用“我不做假设”的否定形式描述了传统研究中这种态度的转变。这就是为什么将“原理”的影响称为“方法”的原因。无论如何,伽利略和德卡特的讲道不足以使这种方法“普及”。牛顿需要对这个问题的具体解决方案。它有点长,但是我在这里引用了它,因为我认为认识到“如何?”的问题意识对于包括机械在内的自然科学理论是很重要的,这一点很重要。是的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号