【24h】

砂防と私

机译:萨博和我

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私が青森県に赴任したのは昭和42年4月のことで,それまでは東京の吾妻橋で産まれて過ごしました。子供のころから人混みや喧騒の中での生活が当たり前,夜になると浅草のネオンが隅田川に映り夜遅くまで賑やかです。大学では自然相手の砂防を専攻しました。選んだ理由は今となっては確たるものが見当たりません。学生時代は赤羽の土木研究所地すベり研究室.由比地すベりの工事現場でアルバイトをしますが,特に由比ではその工事の迫力に圧倒されて,のちに砂防を仕事とする切っ掛けとなります。
机译:1967年4月,我被分配到青森县,在那之前,我出生于东京的Azumabashi。自童年以来,人们的生活就变得司空见惯,到了ne田川,到了晚上,浅草的霓虹灯就会映入眼帘,直到深夜才变得活跃。在大学里,我主修天生的对手sabo。我找不到现在选择它的明确原因。当我还是学生的时候,我在赤羽土木工程研究所的地下滑梯实验室。我在Yuiji Slip的建筑工地做兼职,但是尤其是在Yui,我对建筑的力量感到不知所措,后来我有机会从事sabo的工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号