...
首页> 外文期刊>国民経済雑誌 >中国·自転車産業のビジネスシステム変革-天津の事例にもとづいて-
【24h】

中国·自転車産業のビジネスシステム変革-天津の事例にもとづいて-

机译:中国自行车行业的业务体系转型-以天津为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

天津では,かつて「飛鶴」ブランドで全国に名を馳せた国有企業集団が域内生産を一手に担い,全国でも主要な自転車産地の一つとなっていた。 しかし,1990年代に,国有企業集団は経営不振により事実上解体し,企業集団内でほほ完結した生産組織は,独立した多数の経営体間,工程間での分業にもとづくものに再編された。 国有企菜集団の解体は,まさに市場経済化を進める制度改革の矛盾の集約的あらわれともいえるが,国有企業集団から拡散した人的資源は産業再編の重要な抱い手となった。 そして「飛鶴」自転串の再生は,過去の負債や請負担を既存会社に残して設立した別会社によって,再編された産業組織に依拠する形で実現された。 他方,既存会社は生産機能を放棄し,保有資産の避用や別会社からのブランド使用料収入により負債や請負担を処理していく役割を担っている。
机译:在天津,一群曾经以“ Hizuru”品牌出名的国有公司负责区域生产,并且是日本主要的自行车生产地区之一。然而,在1990年代,国有公司集团由于管理不善而实际上被解散,在公司集团内部几乎完成的生产组织根据大量独立管理机构和程序之间的分工进行了重组。国有公司集团的解散可以说是促进市场经济的体制改革矛盾的集体体现,但是从国有公司集团中分散出来的人力资源已经成为产业结构调整的重要驱动力。通过依靠另一家公司重组的产业组织来实现“ Hizuru”旋转串的再生,该公司通过将过去的债务和合同负担留给现有公司来成立。另一方面,现有公司的作用是通过避免拥有资产并从另一家公司收取品牌使用费来放弃生产职能并处理债务和合同负担。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号