首页> 外文期刊>日经ナノビジネス >3期科技基本計画に向け報告書作成8重要領域と7推進方策を提言
【24h】

3期科技基本計画に向け報告書作成8重要領域と7推進方策を提言

机译:为第三届技术基本计划编制报告8个重要领域和7个促进措施建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

文部科学省と経済産業省はそれぞれ、2006年度から始まる第3期科学技術基本計画に向けたナノテクノロジーの研究開発に関する提言をまとめた。 文科省はこれから重要になる領域として、量子による情報通信原理や分子·バイオ·スピンエレクトロニクスなど8件(Fig1)を示し、全国の研究者が使いやすい施設の整備や、実用化へのビジョンを持った産学連携を推進すべきだと指摘。 経産省は安全·安心で、環境に調和した社会の実現に向け、ソリューション型·オープンリソース型経営戦略の強化など7つの推進方策(Fig2)を実施すべきだと提案した。
机译:教育,文化,体育,科学和技术部以及经济,贸易和工业部均已就纳米技术研究和发展向第三份科学和技术基本计划汇编了建议,该计划将于2006年开始。教育部展示了八个案例(图1),例如使用量子和分子,生物和自旋电子学作为未来将变得重要的领域的信息和通信原理,并且对发展便于全国研究人员使用和实际使用的设施抱有远见。他指出,应促进产学合作。经济产业省建议实施七项促进措施(图2),如加强解决方案型和开放资源型管理策略,以实现安全,有保障和环境和谐的社会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号