...
首页> 外文期刊>塑性と加工 >わが社はだいじょうぶか--企業不祥事に名を連ねないために
【24h】

わが社はだいじょうぶか--企業不祥事に名を連ねないために

机译:我们的公司还可以吗-避免被列入公司不当行为中?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

企業による違法行為が後を絶たない。 最近の例では,自動車メーカーによる組織的な欠陥隠しが大きくとりあげられた。 企業不祥事はこれまでにも多かったが,今回の自動車メーカーの問題は本誌読者の事業分野にも関連が深いので,衝撃を受けたり,なんらかの影響を被った読者も少なくないと思われる。 自分の会社はだいじょうぶか,自分の会社でこのような問題を起こさないためにはどうすればよいか,と考えた諸兄もおられると思う。 企業による違法行為がひとたび明るみに出たり,それがもとで事故が起こったりすると,被害は企業にとっても甚大である。 会社が消滅することもある。こうした企業不祥事のこわさが認識されるようになったせいか,最近企業のウェブサイトを見ると,ひところの「環境」に次いで「コンプライアンス」(法令遵守)という言葉が大流行である。 企業が法令を遵守し,倫理的に行動することの重要性が認識されるようになったことは喜ばしい。 しかし,立派なコンプライアンスの体制を調えた一流企業でも,末端社員からは「日々の仕事とどう関係があるのか」「いざという時,本当に倫理憲章のとおりに行動したら上司に迷惑をかけるのではないか」という戸惑いの声も聞こえる。 比較的小規模な企業や創業間もない企業の役員からは,「企業倫理をきちんとしたいが何から手をつけてよいのか」という声も聞かれる。
机译:公司的非法活动没有止境。在最近的例子中,突出了汽车制造商的系统缺陷隐藏。公司中存在许多不当行为,但是由于这次汽车制造商的问题与该杂志读者的业务领域密切相关,因此似乎有许多读者受到某种程度的震惊或影响。我敢肯定,你们中的一些人想知道您的公司是否还可以,并且可以采取哪些措施来防止这种情况在您的公司中发生。一旦公司的违法行为被揭露,或由于该事件而发生事故,对公司造成的损失是巨大的。该公司可能会消失。也许是因为人们担心这种公司的不当行为已被认可,所以在查看公司网站时,“合规”(合法合规)一词是近年来“环境”之后最受欢迎的词。我们很高兴公司开始认识到遵守法律和道德行事的重要性。但是,即使在具有良好合规体系的一流公司中,最终员工也会问:“它与日常工作有什么关系?”“在紧急情况下,如果您真正按照道德宪章行事,则不会打扰您的老板。我能听到一个混乱的声音。一些规模较小的公司和刚刚成立的公司的高管说:“我想拥有适当的公司道德,但是我该怎么办?”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号