首页> 外文期刊>省ェネルギー >桜前線を追って
【24h】

桜前線を追って

机译:跟随樱花前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2年ぶりに桜前線を追いかけた。 3月4日の伊豆·河津桜から始め,4月2日の東京,7日の京都·醍醐寺,17日の大阪·造幣局の「通り抜け」,27,28日の東北の桜である。 狭い日本でも桜を2カ月は楽しめる。 河津桜は本州で最初に開花し,ピークは2月20日であった由。 3月上旬でも,七滝付近は,山間部で少し遅れており,満開が楽しめた。 河津桜の原木誕生以来54年,短時間に8,000本とよくここまで普及したものだ。 東京の桜は,一番が新宿御苑,二番が千鳥ヶ淵,三番が中目黒の目黒川だと思う。 目黒川の染井吉野は,樹齢20数年で,低いツツジの木で根元がガードされており,川面に垂れ下がる美しい景観は当分楽しめそうだ。
机译:我两年来第一次追逐樱花盛开。从3月4日的伊豆川和樱花开始,4月2日的东京樱花,4月7日的京都Daigoji樱花,在17日经过大阪矿业局,在27日和28日经过东北樱花。即使在小日本,您也可以享受两个月的樱花盛开。河津樱花最早在本州开花,并于2月20日达到顶峰。即使在三月上旬,那塔塔基(Nanataki)周围的地区在山区中也有些晚,我尽情享受它的盛开。自川津樱花树原木问世至今已有54年,并且在短时间内就流行了8,000棵树。我认为东京的第一朵樱花是新宿御苑,第二朵是千鸟渊,第三朵是中目黑的目黑河。目黑河的染井吉野已有20多年的历史了,它的根基被低矮的藤蔓所保护,因此您似乎暂时可以欣赏到悬挂在河面上的美丽风景。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号