首页> 外文期刊>省ェネルギー >省エネ事例にみるスピルオーバー:圧空·コンプレツサ省エネエアブローの最適化
【24h】

省エネ事例にみるスピルオーバー:圧空·コンプレツサ省エネエアブローの最適化

机译:节能案例中的溢出:压力空气/压缩机节能吹气的优化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

工場エアー(圧縮空気)の改善は,毎年多くの事例が紹介され,それぞれ工夫がされた内容で,参考になる。 しかも技術的に進歩していることが分かる。 今までの改善ステップは,工場エアーの使われ方をまとめると,以下のような用途と適正の評価になる。(○適正,△検討の余地あり,×不適)·空圧機器アクチュエータ用(○)·空圧駆動工具(△)·空圧利用搬送(△)·ペイントスプレー塗装ガン用(○)·空圧利用センサー用(△)·制御盤,機器の空圧パージ用(△)·粉塵,ダスト除去清掃用(×)·水滴吹き飛ばし·乾燥用ブロー(×)·冷却用ブロー(×)等がある。 しかも現状の工場エアーの大部分が不適の用途に使用されていることである。 今回,(株)デンソーによる長年の大変な努力の成功で,ついに「工場エアー」の「ブロワ化」に突入し,大きな改善テーマとなった。 ブロワ化については,過去から何度も繰り返し各社が挑戦してきたテーマだったが,「ブロワではパワー不足」との先入観から,実用化に至らなかった経過がある。 今年の事例で,偶然,数社からブロワ化の成功事例の発表があった。 「工場エアーによるエアブローのブロワ化転換」の技術を集大成した事例1をはじめ,「工場エアーをルーツブロワ化に転換」の事例2,「各種の省エアー改善」の事例3を紹介する。
机译:每年都会引入许多改善工厂空气(压缩空气)的案例,为每个案例设计的内容很有帮助。而且,可以看出已经取得了技术进步。到目前为止的改进步骤如下,并在总结工厂空气使用情况时进行适当的评估。 (○适当,△有考虑的余地,×不适合)・气动设备执行器(○)・气动驱动工具(△)・气动传递(△)・喷漆枪(○)・气动使用传感器(△)・控制面板,设备的气压净化(△)・除尘,除尘和清洁(×)・水滴吹出・干燥吹(×)・冷却吹(×)等而且,当前大多数工厂空气用于不适当的目的。这次,在电装株式会社多年努力的成功下,我们终于进入了“工厂空气”的“鼓风机转换”,成为一个重大的改进主题。鼓风机一直是每个公司过去反复挑战的主题,但是由于存在“鼓风机缺乏动力”的偏见,它们尚未投入实际使用。在今年的案例中,几家公司碰巧宣布了鼓风机改装的成功案例。介绍案例1,该案例是“通过工厂空气将鼓风转换为鼓风机”技术的汇编,通过“工厂空气转换为罗茨鼓风机的转换”案例2和“各种节气改进”的案例3。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号