...
首页> 外文期刊>绿の読本 >地域からの発想による美しい街づくり
【24h】

地域からの発想による美しい街づくり

机译:根据社区的想法打造美丽的城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

景観法が制定されていろいろな期待があるが,突き詰めると法の基本理念の一つである地域の個性が発揮されなければ真に美しい国づくりにつながらない。 そされば,景観法ができたからと言って,各地で起きている景観紛争がすべからく解決するおけでもないからである。 新しい汐留の街はディテールではそれなりにデザインされているが,周辺や他を省みない暴力的とも言える建物の高さと密度から美しい街とは思わないが,景観法があったとしても多分そんなに変わりしない。景観よりも他のベクトルが強いからである。 美しい景観とは何かを規定することはかなり難しい。 人それぞれに景観に対してクライテリアも評価基準もさまざまであるから,共通の意識として合意されにくい。 自然景観は有る程度共通認識が生まれるが,都市景観になると選択肢はかなり多い。 しかしながら,逆の醜いものの意識はかなり合意される。 醜いものを取り除く,造らないのが景観政策の基本である。 それは,法の基本理念に言う調和である。 たとえば単体の建築物としては,デザイン的に評価されても周辺と調和していなければ美しい景観とはいえない。
机译:《景观法》颁布后,人们抱有各种各样的期望,但最终,除非证明该地区的个性是法律的基本原则之一,否则它不会导致创建一个真正美丽的国家。那么,仅仅因为《景观法》的颁布,并不意味着就可以解决在各地发生的所有景观争端。新的汐留市以其自己的方式进行了详细设计,但我认为这不是一座美丽的城市,因为暴力建筑的高度和密度并未考虑周围环境和其他因素,但是即使有景观法则,它也可能会发生很大变化。不要做。这是因为其他矢量比景观更强。定义美丽的风景是非常困难的。由于每个人对景观的评价标准不同,因此很难就共同的意识达成共识。人们对自然景观有一定程度的共识,但是当涉及到城市景观时,有很多选择。然而,相反的丑陋意识是相当同意的。景观政策的基础是去除丑陋的东西而不是建造它们。这是法律基本思想的和谐。例如,作为一栋单独的建筑物,即使从设计上进行评估,也不能说它是美丽的风景,除非它与周围地区和谐相处。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号