首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >日正汽船と雄洋海運合弁への覚書を締結
【24h】

日正汽船と雄洋海運合弁への覚書を締結

机译:与Nissho Kisen和Yuyo Kaiun签署了谅解备忘录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

JX日鉱日石エネルギーは4月21日、グループの日正汽船と雄洋海運が2012年4月1日に合弁する覚書を締結したと発表した。日正汽船と雄洋海運は、原油、石油製品とLPガスといったエネルギーや鉱物資源などの輸送事業を柱とする外航海運会社で、日正汽船は原油のほかドライバルクと含めた幅広い輸送事業を有する総合力を持っている。一方、雄洋海運は石油製品とLPガス輸送と高い専門性を強みとして、これまで事業を拡大してきた。
机译:JX Nikko Nisseki Energy Co.,Ltd.在4月21日宣布,已在Nissho Kisen集团与Yuyo Kaiun集团之间签署了谅解备忘录,该协议已于2012年4月1日签署。 Nissho Kisen和Yuyo Kaiun是远洋运输公司,其主要业务是运输能源,矿产资源,例如原油,石油产品和LP天然气; Nissho Kisen是广泛的运输业务,包括原油和干散货。有总的力量。另一方面,Yuyo Kaiun利用其在石油产品和液化石油气运输方面的优势扩大了业务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号