首页> 外文期刊>石油通信 >SSで電動スクーター販売·メンテ出光、4月から全国20カ所順次拡大
【24h】

SSで電動スクーター販売·メンテ出光、4月から全国20カ所順次拡大

机译:SS的电动踏板车销售和维修出光,从4月开始逐步扩展到全国20个地点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

出光興産は22日、4月からSSにおける電動スクーターの販売·メンテナンスに参入すると発表した。同社子会社アポロリティリングが出光系列SSで4月から電動スクーターの販売、メンテナンスを開始するもので、2011年度は電動2輪メーカーの「プロスタッフ」や、オプション商品(部品類·ヘルメット·バッグ·シート)などの受注·配送を行う「エンパイヤ自動車」と提携し、4月から約20カ所の出光SSで先行して開始し、その後参入を希望するSSにも拡大する。
机译:出光兴产有限公司于22日宣布,将从4月开始进入SS的电动踏板车的销售和维护。该公司的子公司Apollo Rity Ring将从4月份起开始销售和维修Idemitsu系列SS的电动踏板车。2011财政年度,电动摩托车制造商“ Pro Staff”和可选产品(零件,头盔,箱包,座椅) )和帝国汽车有限公司(Empire Motor Co.,Ltd.)合作,该公司将于4月在大约20个出光SS处开始运营,然后扩展到希望加入的SS。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号