...
首页> 外文期刊>日経情報ストラテジー >景気回復を受けIT需要は監調に推移企業価値向上につながる投資に軸足
【24h】

景気回復を受けIT需要は監調に推移企業価値向上につながる投資に軸足

机译:由于经济复苏,IT需求仍处于可控范围内专注于导致公司价值增加的投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

景気の回復を受けて、IT投資は堅調に伸びている。 IDC Japanの調査によると、2006年のIT投資は1.7%増加し、その規模は11兆8218億円になると見込んでいる(図1)。 ITバブル崩壊をきっかけに01年から03年にかけてマイナス成長になった日本のIT投資だが、04年は対前年比3.3%増とプラスに転じ、05年は2.6%増と増加傾向を示している。 06年は1.7%増と伸び率は鈍化するが、その理由は投資規模の算出に消費者によるIT製品の購入を含めているため。 Windows Vistaの出荷が出遅れたことで消費者によるパソコンの買い控えなどが響いている。 これを除き、企業のIT投資に限ってみると、06年のIT投資は2.5%増になると予想される。
机译:为响应经济复苏,IT投资稳步增长。根据日本IDC的一项调查,2006年IT投资预计将增长1.7%,达到118218亿日元(图1)。日本的IT投资在2001年至2003年由于IT泡沫破裂而出现负增长,在2004年转为正增长,与前一年相比增长3.3%,而在2005年则显示出2.6%的增长趋势。 .. 2006年,由于投资规模的计算包括了消费者购买IT产品,增长率下降到了1.7%。由于Windows Vista的交付延迟,因此消费者避免购买PC。除此之外,如果仅看企业IT投资,则预计2006年IT投资将增长2.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号