首页> 外文期刊>日経情報ストラテジー >住民の個人データを預かる自治体にこそDRは必要最適なDRサイトとセカンダリサイト(ホツトサイト)を構築するにはシマンテツクのデータプロテクト無償診断サービスが出発点となる
【24h】

住民の個人データを預かる自治体にこそDRは必要最適なDRサイトとセカンダリサイト(ホツトサイト)を構築するにはシマンテツクのデータプロテクト無償診断サービスが出発点となる

机译:对于保留居民个人数据的地方政府来说,DR是必不可少的,为了构建最佳的DR站点和辅助站点(热点),Symantec的免费数据保护诊断服务是起点。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

民間ではビジネスコンテイニュイティヘの関心が高まり、ITサービスの可用性確保が重要な経営課題となっています。 金融機関など民間でも公共性の高いサービスを提供している企業のシステム停止は、我々の生活に直接的な影響があるため、その対策には大きな関心が寄せられています。 実際、大手企業の多くは、別サイトでのデータの保管などのディザスタリカバリ(以下、DR)対策をすでに実施しており、ホットサイトの構築など次のフェーズへと移行しつつあります。 一方、公共サービスそのものの担い手である自治体に関してある調査によれば、DRシステム導入率はわずか2%。 構築予定を含めても5%しかありません。 各自治体ともノンITの部分の災害対策、つまり自然災害時の危険区城の特定や通達手段、避難体制等については対策をとられているようですが、自治体における情報保全はどのような状況なのでしょうか。
机译:在私有部门中,对业务连续性的兴趣正在增加,确保IT服务的可用性已成为重要的管理问题。由于提供高度公共服务的公司(例如金融机构)的系统中断对我们的生活有直接影响,因此对策引起了极大的兴趣。实际上,许多大型公司已经实施了灾难恢复(DR)措施,例如将数据存储在另一个站点上,并且正在进入下一阶段,例如构建热点站点。另一方面,根据对负责公共服务的地方政府的调查,灾难恢复系统的引入率仅为2%。即使包括施工进度表,也只有5%。似乎每个地方政府都在针对非IT灾区采取措施,即在自然灾害时识别危险区域的城堡,通知手段,疏散系统等。我们可以?

著录项

  • 来源
    《日経情報ストラテジー》 |2006年第10期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 07:31:12

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号