首页> 外文期刊>不織布情報 >リンナイ、フジテックメンテナンスと共同で熱気や油を吸い込む“フィルター”に油を浮かす特殊コーティングを施して使い勝手を高め、掃除しやすいレンジフードを開発
【24h】

リンナイ、フジテックメンテナンスと共同で熱気や油を吸い込む“フィルター”に油を浮かす特殊コーティングを施して使い勝手を高め、掃除しやすいレンジフードを開発

机译:与林内(Rinnai)和Fujitec维护公司合作,我们开发了一种吸油烟机,该烟机很容易清洁,方法是在特殊的涂层上涂一层油,使油漂浮在“过滤器”上,从而吸收热空气和油,从而提高可用性。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

リンナイ(名古屋市、内藤弘康社長)はフジテックメンテナンス(相模原市、柏村桂一社長)と共同で、熱気や油を吸い込む“フィルター”に油を浮かす特殊コーティングを施して使い勝手を高め、掃除がしやすく、また、たまった油を破棄しやすいように着脱式のトレーを備えたレンジフードを開発、9月3日より発売を開始した。種類は幅60cm、同75Cm、同90cmの3タイプがある。価格は13万1,250円-16万650円に設定した。同社は年間3,000台の販売を目指す。
机译:林内(名古屋市内藤弘保社长)与富士技术维护公司(相模原市市柏村庆一社长)合作,在“过滤器”上涂上一层特殊的油,该油吸收热空气和油,从而提高了可用性,并使清洁更加容易。此外,我们还开发了一种抽油烟机,该抽油烟机配备了可移动的托盘,以便可以轻松丢弃积聚的油,并于9月3日开始销售。共有三种类型:宽度60厘米,宽度75厘米和宽度90厘米。价格定为131,250-160,650日元。该公司的目标是每年销售3,000台。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号