...
首页> 外文期刊>香料産業新闻 >トイレのニオイでケンカ
【24h】

トイレのニオイでケンカ

机译:Kenka上厕所的味道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

トイレのニオイは不思議だ。特に排便後のニオイは、自分のニオイはあまり臭く感じないが、家族を含めた他人のニオイは臭く感じるのはなぜだ。そう感じるのは自分本位の顕著な表れかもしれないが、夫婦や親子といえども自分以外のあのニオイは長く感じるのである。「お父さんの後のトイレはイヤ」なんて東京駅から鹿児島中央駅までの駅数くらいは言われている方もいるだろう。
机译:厕所的味道很奇怪。尤其是排便后,我的气味闻起来很少,但是为什么其他人(包括我的家人)的气味却闻起来呢?这可能是自私的一个重要表现,但是即使夫妻,父母和孩子,很长一段时间都感觉不到自己的气味。从东京站到鹿儿岛中央站的站数,有人可能会说“爸爸不喜欢我上厕所”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号