首页> 外文期刊>香料産業新闻 >好きな香り空間で生活がしたい:香りは部屋によって使い分ける
【24h】

好きな香り空間で生活がしたい:香りは部屋によって使い分ける

机译:我想住在我最喜欢的气味空间中:根据房间使用不同的气味

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

香料産業新聞社は、ルームフレグランスについての意識調査を生活者を対象にインターネットを活用して行い、まとめた。調査の結果、よその家のこオイが気になる人は、調査対象者の7割を占め、大方の人が訪問した先の家のこオイが気になっていた。家のこオイは玄関のこオイで印象付けられるため、ルームフレグランスを置く場所として玄関を挙げた人は7割近くにのぼり、この割合はトイレと同じで、それだけ玄関のこオイに気遣っていることが分かった。ルームフレグランスの使用理由の1位は「部屋のニオイが気になる」であったが、2位が「好きな香りに包まれて生活がしたから」で、香りを積極的に取り入れている様子が伺える。また、香りに対しては約5割の人が満足していたが、香りの高級感を望む人や季節感のある香りを求める意見も比較的多かった。香りが強いという声もあった。調査は、男性、女性、夫々150名の合計300名を対象に行った。
机译:香水行业报纸公司对使用互联网的消费者进行了关于室内香水的意识调查,并对其进行了总结。这项调查的结果是,有70%的被调查者担心另一所房子的气味,而大多数人则担心他们所参观房屋的气味。由于前门的气味给房屋的气味留下了深刻的印象,因此将近70%的人将前门作为放置房间香气的地方,并且该比例与厕所相同,因此他们关心前门的气味。结果是。使用房间香水的第一大理由是“我担心房间的气味”,而第二个原因是“我住了自己最喜欢的气味”,似乎我正在积极地吸收这种气味。可以听到。此外,约有50%的人对该气味感到满意,但相对而言,有很多人都希望获得高级气味和季节性气味。有人说它有强烈的气味。这项调查共对300人进行了调查,每人150位男性和150位女性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号