首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >石油化学製造拠点に~アロマ基材等を製造·輸出へ~
【24h】

石油化学製造拠点に~アロマ基材等を製造·輸出へ~

机译:到石化生产基地-制造和出口香气基础材料-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

JX日鉱日石エネルギーは2日、室蘭製油所について、2014年3月末に原油処理を停止し、同年6月より石油化学製品の製造および石油製品の物流拠点として事業を再構築(石化工場化)することを発表した。これは、室蘭製油所での原油処理(18万バーレル/日)を停止する一方で、新たに設備投資を実施し精製装置を活用することで、アジアを中心に大幅な需要の増加が想定される石油化学製品の製造拠点として、高機能化·高付加価値化を追求するもの。石化工場化後は、SKグループと合弁で韓国に新設するパラキシレン製造設備(2014年度稼働予定)用の原料となるアロマ基材等の製造·輸出を行なっていく。また、石油製品の物流拠点としての油槽所機能は存続させて、引き続き北海道地区への灯油をはじめとする石油製品の安定供給に向け、万全の体制を確保していくとしている。
机译:2日,JX Nikko Nisseki Energy于2014年3月底停止了室兰精炼厂的原油加工,并于同年6月(石化工厂)重组了其作为石化产品制造和石油产品分销基地的业务宣布要做。这是由于Muroran炼油厂暂停了原油加工(180,000桶/天),而通过进行新的资本投资和利用炼油设备,预计需求将大大增加,尤其是在亚洲。追求高功能性和高附加值作为石化产品的制造基地。成为石化工厂后,我们将制造和出口香气基础材料等,这些材料将作为与SK集团合资在韩国新成立的对二甲苯生产设施(计划于2014年开始运营)的原料。此外,将继续保持油库作为石油产品分配基地的功能,并确保建立一个完整的系统,以稳定地向北海道地区供应煤油等石油产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号