首页> 外文期刊>日本輸血細胞治療学会誌 >貯血式自己血輸血製剤の採取に伴う細菌汚染の評価
【24h】

貯血式自己血輸血製剤の採取に伴う細菌汚染の評価

机译:评估与储存自体输血产品有关的细菌污染

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

貯血式自己血輸血では採血時の細菌汚染が危惧される.琉球大学医学部附属病院で採取した自己血製剤の初流血を培養して細菌汚染の頻度を評価し,その生菌数濃度と白血球除去の影響を解析した.2005年7月以降,2,209件の初流血5mlを培養し,4件(0.18%)で陽性となった.分離菌種はStaphylococcushominis 2件,S. warned1件, S. capitis1件で,血液培養装置での陽性判定時間と生菌数濃度との回帰式から4件中3件の初流血は0.06~5.3colony-forming units(cfu)/ml, S. warneriの分離された1件で1.4x104cfu/mlの生菌数濃度を示した.白血球除去フィルターを通過させた製剤では,添加したS. hominisが室温放置で対数増殖を開始したが,通過させなかった全血製剤ではほとんど生菌数の増加が観察されず,グラム染色標本では添加した細菌を好中球が多数貪食している像が確認された.以上の結果から,貯血式自己血採血での細菌汚染の頻度は極低値にあるものの皆無ではなく,製剤の調製には充分な注意が必要なこと,また白血球の除去については,その長短についてさらなる検討が必要と考えた.
机译:血液收集中的细菌污染是储血自体输血的一个问题,通过培养在琉球大学医院收集的自体血液制剂的初次血液,活细胞计数浓度和白细胞去除来评估细菌污染的频率。自2005年7月以来,共培养了2209例5毫升的原血,其中4例(0.18%)为阳性,分离出的细菌种类为人葡萄球菌2例,警告链球菌1例,头孢葡萄球菌1例。根据血液培养装置中阳性判断时间和活细胞计数浓度的回归方程,4例中有3例的初始血液为0.06至5.3菌落形成单位(cfu)/ ml,华氏链球菌被分离1在这种情况下,活细胞计数浓度为1.4x104 cfu / ml,在通过白细胞去除过滤器的制剂中,添加的人链球菌在室温下开始对数生长,但大多数全血制剂未通过没有观察到活细胞计数的增加,并且大量嗜中性粒细胞吞噬了革兰氏染色标本中添加的细菌,从上述结果来看,储血自体血液中细菌污染的频率很高。尽管其值极低,但并不完全缺乏,有必要充分注意制剂的制备,并且有必要进一步研究去除白细胞的利弊。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号