...
首页> 外文期刊>日本胸部臨床 >羽毛布団の縫製により発症した急性鳥飼病(急性羽毛ふとん肺)の1例
【24h】

羽毛布団の縫製により発症した急性鳥飼病(急性羽毛ふとん肺)の1例

机译:缝制羽绒被引起的急性鸟类饲养疾病(急性羽毛蒲团肺)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

症例は47歳女性。 鳥飼育歴なし。 3年前より羽毛布団の製造工場に勤務,当初は事務職だったが1カ月半前より縫製に従事するようになった。1カ月前より夜間の咳と呼吸困難が出現し入院となった。 胸部×線で両下肺野中心にスリガラス影を,CTでは小葉中心性の粒状影と一部モザイワ状を示すスリガラス影を認めた。 気管支肺胞洗浄液(BALF)で著明なリンパ球増多を示し,経気管支肺生検(TBLB)でリンパ球浸潤を主体とする胞隔炎を認めた。 鳩排泄物と羽毛抗原に対する特異抗体が陽性,鳩血清添加末梢血リンパ球増殖試験が陽性であり鳥飼病と診断した。 他に烏接触歴がなく,羽毛布団の縫製作業が急性烏飼病発症の直接契機と考えられた。 入院後抗原回避のみで軽快し,同工場を辞職後は再燃を認めていない。
机译:该案为一名47岁妇女。没有鸟类繁殖史。三年前,我在一个羽绒被制造工厂工作,最初是上班族,但一个半月前开始从事缝纫。从一个月前开始,他因夜间咳嗽和呼吸窘迫而住院。在胸部X线的两个下部肺野的中心都发现了一个suriglass阴影,在小叶上发现了一个以小叶为中心的颗粒状阴影和一个显示出部分mozaiwa形状的suriglass阴影。支气管肺泡灌洗液(BALF)表现出明显的淋巴细胞增生,而经支气管肺活检(TBLB)表现出膀胱炎,主要是淋巴细胞浸润。该患者被诊断为禽类疾病,因为针对鸽子排泄物和羽毛抗原的特异性抗体为阳性,而添加鸽子血清的外周血淋巴细胞增殖试验为阳性。没有其他与乌鸦接触的历史,羽绒被的缝纫工作被认为是急性乌鸦发病的直接诱因。入院后,他只能通过避免抗原来改善自己的病情,而且从工厂辞职后,他没有被允许复发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号