首页> 外文期刊>臨床皮膚科 >カメムシにより生じた足底橙色色素斑
【24h】

カメムシにより生じた足底橙色色素斑

机译:甲虫引起的唯一橙色色素斑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

9~65歳の男性4名,女性1名の足底に無症候性橙色色素斑が認められた.8 mm大の色 素斑を認めるもの,小さな色素斑を散在性に多数認められる症例があった.現症では炎症所見 は認められなかった.皮膚に色素斑を生じ,春と秋に好発するため,臀部ゃ頰部で報告されて いるカメムシ皮膚炎との関連性を推察した.しかしながら,これまでカメムシが及ぼす足底の 変化を調べた報告は全くなかった.そこで,マルカメムシ,クサギカメムシの2種を足底で踏 む皮膚試験を施行し,その皮膚の変化を観察した.クサギカメムシでは試験開始5分以内に自 験例と同様の橙色色素斑が出現し,2週間で完全に消退した.試験経過中カメムシ皮膚炎とは 異なり,炎症所見は全く認めなかった.以上より,自験例の色素斑はカメムシにより生じた足 底橙色色素斑と判断した.治療は不要で2週間以内に自然消退する.
机译:9至65岁的4名男性和1名女性的脚底发现无症状的橙色色素斑点,其中一些病例有8 mm大的色斑点和零散的小色素斑点。在本病中未观察到炎性发现,在皮肤上形成了色素斑,该色素斑常在春季和秋季出现,表明与臀部和腹股沟中报道的乌龟皮炎有关。 ,到目前为止,还没有报告调查由海龟引起的脚掌变化。在乌龟甲虫中,与本例相似的橙色色素斑点在测试开始后的5分钟内出现,并在2周内完全消失,与乌龟甲虫皮炎不同,在测试过程中未观察到炎症。在我们的案例中,色素斑被认为是由乌龟引起的脚底橙色色素斑,不需要治疗,它们在2周内自发消失。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号