首页> 外文期刊>臨床皮膚科 >尋常性乾癬におけるマキサカルシトール軟膏とステロイド軟膏によるtopical sequential therapy QOL評価を加えて
【24h】

尋常性乾癬におけるマキサカルシトール軟膏とステロイド軟膏によるtopical sequential therapy QOL評価を加えて

机译:除寻常性牛皮癣外用序贯治疗法用马沙骨化醇软膏和类固醇软膏进行生活质量评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

尋常性乾癬患者18例を対象として,マキサカノレシトル軟膏(オキサロール~R軟膏25mu g/g)とvery Strongクラスのステロイド外用薬を用いたtoplcal sequential therapy(本稿では,外用連続療法と訳す)の臨床的有用性ならびに患者QOLに及ぼす影響について検討した.併用方法は,導入掛こは朝はマキサかレシトル軟膏,夜はステロイド外用薬をそれぞれ1日1回外用し,落屑や浸潤が消失すると次の移行期に移る.移行期には平日の朝と夜(もしくはどちらか1回)にマキサカルシトール軟膏を単独外用し,土日は導入期と同じく朝はマキサカルシトール軟膏,夜はステロイド外用薬を塗布した.さらに紅斑の色調が薄くなると維持期に入り,マキサカルシトル軟膏を1日1回ないし2回外用し,原則12週間の外用連続療法を実施した.皮膚症状は,PASIスコアならびに医師による全般改善度で評価した.また,FinlayらのDLQIを基に作成した質問票を用いて患者QOLを評価した.その結果,すべての評価時期において試験開始時と比較してPASIスコアの有意な改善が認めうれた.QOLに関しても,試験開始時に比べて外用12週後にはQOLの有意な改善が認められた.本結果より,マキサヵルシトール軟膏による外用連続療法は,皮膚症状の改善ならびに患者QOLの向上に有用な外用治療法となるものと考えられた.
机译:十八烷类寻常型牛皮癣患者使用maxacanolecitol软膏(草酸〜R软膏25μg / g)和非常强的类固醇外用药进行局部序贯治疗(本文翻译为连续外部治疗)我们调查了其临床实用性及其对患者生活质量的影响。至于组合方法,每天早上涂一次maxa或recister软膏,晚上每天涂一次外部类固醇,当碎片和浸润消失时,开始下一个过渡期。在过渡期间,在工作日的早晨和晚上(或一次)外用马沙骨化醇软膏,在周六和周日的早晨使用马沙骨化醇软膏,晚上使用类固醇外用药。此外,当红斑的颜色变浅时,维持期开始,每天外用一次或两次外用maxacalcitol软膏,原则上连续进行12周外用治疗。皮肤症状通过PASI评分和医生的总体改善情况进行评估。此外,使用基于Finlay等人的DLQI编写的问卷对患者的生活质量进行了评估。结果,与研究开始相比,在所有评估阶段均观察到PASI评分有显着改善。关于QOL,与研究开始相比,在外用12周后观察到QOL的显着改善。从该结果可以认为,连续使用马沙骨化醇软膏进行外部治疗是改善皮肤症状和改善患者生活质量的有用的外部治疗方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号