首页> 外文期刊>最新医学 >急性白血病治療時の出血対策
【24h】

急性白血病治療時の出血対策

机译:治疗急性白血病时的止血措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

白血病治療における出血傾向対策として,血小板輸血が頻繁に行われるが,その前に,血栓性微小血管障害症(TMA),ヘパリン起因性血小板減少症(HIT)など播種性血管内凝固症候群(DIC)と同様に血小板減少が顕著でありながら,場合によっては症状を悪化させるため禁忌とされている疾患を除外する必要があり,これらの疾患の見極めが必要である.今般『輸血療法の実施に関する指針』の一部改訂が行われ,輸血前後の感染症マーカー検査の必要性が盛り込まれた.今後,医療機関は患者に対して輸血前後の感染症検査を行うことができるよう,検体保存を行うことが望ましいとされ,白血病治療中など,頻回受血者の注意深いフォローアップが望まれる.一方,出血対策ではDICの存在を念頭に置き診断基準を有効に使ったマネジメントが必要である.JALSGAPL症例における重篤な出血症例の解析により,死亡の危険因子として厚生労働省診断基準によるDICスコアの有意性が明らかとなった.なお,厚生労働省の診断基準においては,いわゆる注1の規定「白血病(中略)などの場合は血小板数および出血症状の項は0点とし4点を満たしたものをDICと判定する」が忘れられがちであり,注意して正確な診断にあたりたい.
机译:血小板减少症通常是针对白血病治疗中出血趋势的一种措施,但在此之前,弥散性血管内凝血综合征(DIC),例如血栓性微血管病(TMA)和肝素诱导的血小板减少症(HIT)与上述相似,血小板减少症很明显,但在某些情况下,有必要排除禁忌症,因为它们会使症状恶化,因此有必要识别这些疾病。这次,对“输血治疗实施指南”进行了部分修订,以包括在输血之前和之后需要进行传染病标志物检测的需求。将来,希望医疗机构存储样本,以便可以在输血之前和之后对患者进行感染性疾病的检查,并且需要对频繁接受血液的患者进行仔细的随访,例如在白血病治疗期间。另一方面,对于出血对策,必须考虑到DIC的存在,通过有效地使用诊断标准进行管理。对JALSGAPL病例中的严重出血病例进行的分析显示,根据厚生劳动省的诊断标准,DIC评分是死亡的危险因素,具有重要意义。另外,在厚生劳动省的诊断标准中,所谓的注1规定“在白血病(省略)的情况下,血小板计数和出血症状的项目为0分,将满足4分的项目判定为DIC”。它往往很容易,我想小心并做出准确的诊断。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号