首页> 外文期刊>エネルギーレビュー >日本は長期契約でLNGを輸入-専用船で輸送し、6割は電力向け
【24h】

日本は長期契約でLNGを輸入-専用船で輸送し、6割は電力向け

机译:日本根据长期合同运输方式通过专用船进口液化天然气,其中60%用于电力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本企業は、液化天然ガス(LNG)をアジア·オセアニア、中東、ロシアとの間で長期契約に基づき輸入している。二〇一一年六月現在では、日本企業によるLNG契約の総量は六六一二万トン年となっている。長期契約では、例えばブルネイからは、東京ガスと大阪ガスを中心として契約量六〇一万トン/年で、一九七二年一二月から輸入を開始している。その他、インドネシア、マレーシア、オーストラリア、アブダビ、カタール、オマーン、サハリンから、いずれも契約輸入企業が特定された上で、長期契約に基づきLNG輸入が行われている。原則として、日本の仕向け港までが特定された契約となっており、数量が安定した輸入が行われてきた。
机译:日本公司根据与亚洲/大洋洲,中东和俄罗斯的长期合同进口液化天然气(LNG)。截至2011年6月,日本公司的LNG合同总数量为6.612亿吨。例如,根据长期合同,自1972年12月开始,以东京煤气和大阪煤气为中心从文莱进口,合同量为61万吨/年。此外,在从印度尼西亚,马来西亚,澳大利亚,阿布扎比,卡塔尔,阿曼和萨哈林确定了合同进口商之后,液化天然气的进口是根据长期合同进行的。通常,合同是指定到日本目的港的,并且已经进行了稳定的进口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号