首页> 外文期刊>ロボット >《特集-RTのオープン化》:RTにおけるオープン化のポイント
【24h】

《特集-RTのオープン化》:RTにおけるオープン化のポイント

机译:特殊功能公开RT :RT的公开要点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

ロボット工業会が平成12年度に行った21世紀におけるロボット社会創造のための技術戦略調査では,「ロボットからRTへ」という新機軸が打ち出された。 これは,ロボット産業の新たな発展のためには,形としてのロボットにこだわらず,ロボットに関わる技術を用いて生み出しうる様々な新製品を工夫することが重要,という考察に基づいている。 そして,この,形としてのロボットそのものに限定されず,広くロボットに関わる技術に基づく新産業を提唱しようという観点から,ロボット技術の英訳"Robot Technology"の頭文字2文字をとって「RT」という新語を作ったのであった。 もうひとつ,この戦略調査で提唱されたのが「オープン化」である。 これはIT産業では,OS,ネットワーク,コンピュータバックプレーンなどさまざまな共通技術基盤の上で,多数の企業が競争的に製品を市場に送り出し,それによって価格の引き下げ,技術の向上などが刺激され市場の活性化に繋がっているという状況をお手本にしようというものである。 一方で,RT分野にはIT分野にない,RT固有のアプローチがあると考えられる。 以下,それを考察してみたい。
机译:在2000年由机器人工业协会进行的关于创建21世纪机器人社会的技术战略调查中,提出了“从机器人到RT”的新创新。这是基于以下考虑:对于机器人产业的新发展,重要的是设计各种可以使用与机器人相关的技术来创建的新产品,而不论机器人的形状如何。并且,从广泛地倡导基于与机器人有关的技术的新产业的观点出发,不限于机器人本身的形式,机器人技术“ Robot Technology”的英文翻译取自两个字母“ RT”。我做了一个新词。此战略调查中提倡的另一件事是“开放性”。在IT行业中,许多公司都以各种通用技术为基础将产品推向市场,例如OS,网络和计算机背板,从而刺激了价格降低和技术进步。这是对导致激活的情况进行建模的尝试。另一方面,RT字段被认为具有在IT字段中找不到的特定于RT的方法。我想在下面考虑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号