...
首页> 外文期刊>クリ—ンエネルギ— >東邦ガス総合技術研究所のコージェネ稼働実績について
【24h】

東邦ガス総合技術研究所のコージェネ稼働実績について

机译:关于东邦气体研究所共同基因的运行记录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

弊社総合技術研究所(以下、「総研」と称する)は、1985年竣工の7階建、延床面積11,000m{sup}2の事務所ビルである。総研では、竣工当初からトータルエネルギーシステムとして、CVVF(定電圧·可変周波数)ガスエンジンコージェネレーションシステムを導入するなど、当時としては最新の省エネルギー技術を採用した施設であった。 しかしながら、運用開始から15年が経過し、熱源設備の老朽化による能力低下の傾向が目立ち始めたため、今までの設備運用から得られた知見をもとに、①一般的に熱需要が少ない事務所ビルにおける実運用時の熱効率向上;②高い発電効率と環境適合性の両立;③フロア·部屋間の熱負荷バランスが大きい建物における快適性の向上を主な狙いとしてシステムの設計·更新を実施した。 なお、本設備更新は、ESCO事業(ESCO事業者:㈱日立製作所)としてNEDOの平成11年度先導的エネルギー使用合理化設備導入モデル事業の補助金交付を受けて行っており、2000年7月に運転を開始している。 本報では、システム構成、および、運転開始から5年が経過した同システムの運用実績について報告する。
机译:我们的通用技术研究院(以下简称``Soken'')是一栋7层的办公楼,总建筑面积为1.1万m {sup} 2于1985年完工。在Soken,这家工厂当时采用了最新的节能技术,例如从一开始就引入CVVF(恒压/变频)燃气发动机热电联产系统作为总能源系统。但是,从开始运营至今已经过去了15年,并且由于热源设备的老化而导致容量下降的趋势已经开始脱颖而出,因此,根据迄今为止从设备运行中获得的知识,(1)热需求普遍较低的办公室工作在Tokoro大楼的实际运行过程中提高热效率;(2)兼顾高发电效率和环境兼容性;(3)设计和更新系统,其主要目的是提高地板和房间之间热负荷平衡大的建筑物的舒适度。做到了。该设施更新是在NEDO 1999年领先的能源合理化设施引进模型项目的资助下作为ESCO项目(ESCO运营商:Hitachi,Ltd.)进行的,并于2000年7月投入运行。已经开始。在本报告中,我们报告了已经运行了五年的系统配置和系统的运行结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号