首页> 外文期刊>ジェトロセンサー >長引く狂牛病との闘い
【24h】

長引く狂牛病との闘い

机译:对抗旷日持久的疯牛病

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

欧州大陸では,2000年10月,フランスで狂牛病(BSE「牛海綿状脳症」)感染の疑いのある牛肉が販売されていたことが判明,また,同年11月にはドイツ,スペインで初めて狂牛病の感染牛が確認された。 このため,欧州全体で狂牛病が大きな社会問題となり,牛肉消費の激減という事態を迎えた。 他方,過去18万頭もの狂牛病感染牛が確認され,いまだ世界全体の狂牛病発生の7割(2000年で1,312頭)以上を占める最大の狂牛病発生国,英国はどうか。 10年以上に及ぶ政府や畜産業·食品流通業の懸命の取り躯みにより狂牛病の発生(頭数)は92 年のピークの30分の1に縮小するなど,防疫措置が確実な成果を生み,今日では狂牛病問題の深刻な局面は打開されつつある。
机译:2000年10月,发现怀疑被感染疯牛病(BSE“牛海绵状脑病”)的牛肉于2000年10月在法国出售,同年11月,这是德国和西班牙的第一条牛肉。确认感染了疯牛的疯牛。结果,疯牛病已成为整个欧洲的主要社会问题,牛肉消费量急剧下降。另一方面,英国是受疯牛病影响最大的国家,过去有180,000头疯牛被确认,但仍占世界疯牛病的70%以上(2000年为1,312例)呢?防疫措施取得了一定成果,例如由于政府,畜牧业和食品流通业十多年的不懈努力,疯牛病(牛的数量)已减少到1992年高峰期的三分之一。它诞生了,如今已经克服了疯牛病问题的严重阶段。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号