首页> 外文期刊> >「全米で注目!茶文化復興を導いた珠玉のI冊」(13)
【24h】

「全米で注目!茶文化復興を導いた珠玉のI冊」(13)

机译:“在美国的注意!导致茶文化复兴的宝石的第一本书”(13)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ベトナムは「眠れる茶の巨人」だ。このことは軽く考えてはいけない。フランスは、1825年にこの国で最初に|氽の木を植えたと主張しているが、全くの勘違いである。昔から、野生の茶はラオスとベトナムにあり、茶は一千年前の唐代にはインドシナ文化の一部であった。米国で、ベトナム茶の輸入の先駆者であるインド.チャイナ、ティ—.カンバニーは、中国との国境沿いのハノイの北が良質の生産地という。1980年代、日本企業はベトナムに大規模な投資をして撤退したが、ィンドから機械と人員の導入が増えた。中国緑茶や台湾烏龍茶、インドのCTC紅茶を模倣した製品が製造され、質も徐々に向上してきている。近隣国のタイも台湾烏龍茶を見事に倣つており、専門家でなければ差がわからないという日が来るだろう。2000年の時点で、ベトナムにおける茶の年間生産量は5万トン弱、川年経ち2倍近い数字となった。
机译:越南是“熟茶大国”。不要掉以轻心。法国声称在1825年在该国种植了第一棵树,但这完全是一种误解。从远古时代开始,老挝和越南就发现了野生茶,在一千年前的唐朝,茶是印度支那文化的一部分。在美国,印度,中国和越南茶进口的先驱Tee Cambani说,河内以北与中国接壤的北部是一个不错的产区。在1980年代,日本公司在越南进行了大笔投资并退出了,但是Wind公司增加了对机械和人员的引进。正在生产模仿中国绿茶,台湾龙茶和印度CTC茶的产品,它们的质量正在逐步提高。邻国泰国也正在模仿台湾Karyucha,只有专家们能够分辨出这一区别的日子将会到来。截至2000年,越南的茶叶年产量不足50,000吨,近几年翻了一番。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2013年第3期|共2页
  • 作者

    吉野亜湖;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 茶;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 06:14:29

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号