首页> 外文期刊>食品工業 >カツ卜、ゼロ、オフなど 健康対応商品で需要喚起
【24h】

カツ卜、ゼロ、オフなど 健康対応商品で需要喚起

机译:用利器,零餐具和餐具等健康产品刺激需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

健康意識の高まり力ゝら、食品のカロリーコントロールを心がける消費者も多い。08年4月から メタボ検診の義務化もあり、カロリ一制限の意識 が年齢に関係なく消費者の間に高まっている。メ 一力一もニーズに応えるべく、低カロリー商品などの開発に力を入れてきた。コアターゲットを 40歳以上の男女のメタボ、ダイエツト関心層に 設定した傾向も見受けられる。商品名にカロリー カット、ゼロ、オフなどの表示も目立つ。食品における健康や栄養に関しては、医薬品と 誤認されるような表示は薬事法により禁止されて いる。「健康増進法」では、「特定保健用食品」「特別食品」(第26条)、「栄養機能食品」(第31 条)、「栄養成分表示」(第31条)の3つを定めて おり、これらを除いては、食品の持つ効果や機能 を根拠なく表示することはできない。
机译:许多消费者由于对健康的意识日益增强而试图控制食物的卡路里。自2008年4月以来,由于强制性的新陈代谢检查,无论年龄大小,消费者对卡路里限制的认识都在提高。我们一直致力于开发低热量产品,以满足我们每个人的需求。还有一种趋势是为40岁以上的男性和女性的代谢和饮食兴趣群体设定核心目标。在产品名称中还应注意减少卡路里,减少零卡路里和减少卡路里等指示。关于食品的健康和​​营养,《药事法》禁止误认为药品的标签。 《健康促进法》规定了三个项目:“用于特定保健用途的食品”,“特殊食品”(第二十六条),“营养功能性食品”(第三十一条)和“营养成分标签”(第三十一条)。除此之外,没有理由就不能标明食品的功效和功能。

著录项

  • 来源
    《食品工業》 |2010年第11期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 06:10:53

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号