首页> 外文期刊>食品工業 >外食産業の事業構造の展開 -「戦後型」から「21世紀型」へ-
【24h】

外食産業の事業構造の展開 -「戦後型」から「21世紀型」へ-

机译:餐饮业的业务结构发展-从“战后型”到“ 21世纪型”-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

はじめに、外食産業市場規模値について確認する(表1)。   同市場規模億が、ピークを打ったのは、1997(平成9)年である。 11年前のことである。 この年、市場規模倍は、29兆0,702億円であった。 ·长长?003(平成15)年までは、つるべ落としのごとき下降傾向である。 同年の市場規模億は、24兆7,784億円である。 ⊥馐钞b業市場規模は、ここの6年間で4兆5,018億円も、喪失してしまっ_たのだ。15.5%も減ってしまったということもできる。 あるいは、単純平均で、毎年、7,503億円ずつ失っていったのだともいえる。 ⊥馐钞b業市場規模は、2004(平成16)年以降は、ほぼ横這いで推移する。 直近の2007(平成19)年の同債は、24兆7,009億円(速報値)である。   いずれにせよ、1997(平成9)年を境に、外食産業の消費構造はそれまでの有りようから転換したのだと認識しなければならないであろう。
机译:首先,我们将确定餐饮业市场的规模(表1)。十亿美元的市场规模在1997年达到顶峰(平成9)。那是11年前。今年,市场规模翻了一番,达到290702亿日元。 ·长length?直到2003年(2003年)才出现下滑趋势,如滑倒。同年的市场规模为247,784亿日元。 business在过去的六年中,企业市场的规模损失了4,5081亿日元。可以说下降了15.5%。或者,可以简单地说,他们每年损失7,503亿日元。自2004年以来(2004年),市场规模几乎保持不变。最新的2007年(2007年)债券为247,009亿日元(初步数据)。无论如何,必须认识到餐饮业的消费结构与1997年以前的变化(平成9年)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号