首页> 外文期刊>食品工業 >21世紀の中間涜通業の課題と展望。激変する時代に求められる機能とは
【24h】

21世紀の中間涜通業の課題と展望。激変する時代に求められる機能とは

机译:21世纪中间业务的挑战和前景。在瞬息万变的时代需要什么功能?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ここ十数年,食品卸売業界は大きく変化してきた。企業間格差もますます明確になってきた。 業界を変える大きな要因として、一つはIT(情報通信技術)の発展、三つ目は物流機能の革新、三っ目は流通の主導権が上流のメ一カーから川下,の小売業に移ってきたことが挙げられる。かつて1962年に「流通革命」が唱えられ卸不要論が業界にインパクトを与えた。 卸売業はメーカー,の商品を小売業に供給し、中間マージンを手にするビジネスであるため、小売業が巨大化し、メーカ一と直接取引するようになると、卸売業は必要なくなると言われた。 しかし、実際には日本チェ一ンストア協会の小売り総額に占める大手細織小売業のシェアは現在でも12~3%程度止一まりで日本の小売り流通には卸横能を活,用する小規模小売業者が多数存在し、消費者に支持されている。 これら多数の小規模店にとっ一て卸機能はますます重要になつており、さらに時代変化に即応した新しい機能創造が求められている。 21世紀における中間流通の方向について、識者、食品卸売企業経営者はどう考え一ているのかを追ってみた。
机译:在过去的十年左右的时间里,食品批发行业发生了重大变化。公司之间的差异变得更加明显。改变行业的主要因素是IT(信息和通信技术)的发展,第三是分销功能的创新,第三是分销计划从上游制造商向下游零售商的转移。可以说已经完成了。 1962年曾提倡“分配革命”,而不必要的批发理论对该行业产生了影响。由于批发业务是将制造商的产品提供给零售业务并获得中间利润的业务,因此据说,当零售业务规模扩大并直接与制造商进行交易时,批发业务将不再是必需的。 ..然而,实际上,主要的精细编织零售商在日本连锁店协会的总零售价值中所占的份额仍然约为12%至3%,并且在日本,小型批发商用于零售分销。有很多零售商,它们得到了消费者的支持。对于许多小型商店而言,批发功能变得越来越重要,因此需要创建可以快速响应时代变化的新功能。我试图找出知识分子和食品批发企业主对21世纪中间分销方向的看法。

著录项

  • 来源
    《食品工業》 |2004年第11期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号