首页> 外文期刊>肉牛ジャ-ナル >日本列島銘柄牛の旅每25回三重県「松阪牛」:-3年肥育の伝統を誇る最高峰の銘柄牛-
【24h】

日本列島銘柄牛の旅每25回三重県「松阪牛」:-3年肥育の伝統を誇る最高峰の銘柄牛-

机译:三重县日本群岛牌牛肉“松阪牛肉”的第25次旅行:-拥有增肥传统三年的最高牌牛肉-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BSE発生以来、食の安全、ようになった。 今では、全国に確認されるだけで約190の銘柄牛が存在している。 その中でも、日本を代表する銘柄牛と位置づけられるのが「松阪牛」(まつさかうし)だろう。 松阪地方では古くから農耕用の役畜として、兵庫県の但馬生まれで紀州育ちの若い雌牛を導入していた。この雌牛は3~4年もすると次第に太り、「太牛」と呼ばれて肉用に用いられていたという。 ではその名が全国に広がった経緯とはどのようなものか、発端となったのは天保10年生まれの山路徳三郎氏による「牛追い」である。明治維新で文明開化とともに牛鍋屋が広まり、東京での牛肉需要を予測した同氏は、綿密な出荷計画のもと、明治5年に津から東京までを片道20日かけて歩き、3隊で計石数十頭の牛追いを敢行した。 この取り組みは明治30年頃まで続き、肉牛肥育の基礎を全国に知らしめ、松阪の名を広める発端になったという。 その後、昭和10年に東京で開催された「全国肉用牛畜産博覧会」で名誉賞に輝いたことにより、松阪牛は最高級牛肉としての名声を広め、昭和24年には第1回の松阪肉牛共進会を松阪市大黒田町で開催。 以降も、生産者や関係者のたゆまぬ努力により、全国に知られるブランドとなったのである。
机译:自从疯牛病爆发以来,食品安全就变得越来越重要。如今,大约有190个品牌的牛只在全国范围内得到确认。其中,“松阪牛肉”可能被定位为日本领先的牛肉品牌之一。在松阪地区,长期以来,在兵库县田岛出生并在纪州饲养的幼小母牛已被引入作为耕作牲畜。据说这头母牛在3至4年后体重逐渐增加,被称为“厚母牛”,用于肉食。那么,这个名字在全国蔓延的原因是什么呢?起源是天宝10年出生的山治德三郎先生的“牛追”。在明治维新时期,牛肉锅店随着文明的发展而传播,他预测了东京对牛肉的需求,根据详细的运输计划,他于1897年从津市以20天的单程从东京步行到东京,共有3个团队。我追了几十头石牛。据说这项倡议一直持续到1890年左右,并通过向全国介绍牛肉育肥的基本知识,开始传播松阪的名称。此后,松阪牛肉于1945年在东京举行的“全国牛肉和畜牧博览会”上获得了荣誉奖,从而扩大了其作为最好牛肉的声誉,而在1945年,这是第一次。松阪牛肉联合促销会在松阪市大仓田町举行。从那以后,由于生产者和有关方面的不懈努力,它已成为享誉全国的品牌。

著录项

  • 来源
    《肉牛ジャ-ナル》 |2005年第1期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 家畜;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号