...
首页> 外文期刊>日经バイオテク >2014年に人っても続く IPOブーム バイオクラスター出身企業の躍進
【24h】

2014年に人っても続く IPOブーム バイオクラスター出身企業の躍進

机译:IPO的热潮甚至在2014年仍对人们保持着持续增长生物集群公司的突破

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

米国バイオベンチャーの資金調達は2013年に著しく回復、2014年もこの傾向は続く。 2013年には医薬品開発ベンチャーだけでも37社が上場した。遺伝子治療やRNA医薬を開発していたり、拠点が米国外にある企業もIPOを果たしている。2013年の米国バイオテク市場は、計37社が上場を果 たし、2000年以来のIPOブームとなった。これは医薬 品開発を行う企業のみを含んだ数字で、診断機器や研究 ッ一ルの開発を行う企業を含めれば、計44社が上場し たことになる。上場した企業の内訳を見ると、ェピジヱネテイクス分 野の先端をゆく Epizyme社、再生医療治療を目指す Fate Therapeutics社、遺伝子治療の開発を行うbluebird bio社、RNA治療のProsensa社、ナノテクノロジ 一をコア技術に持つBind Therapeutics社、合成生物学 のIntrexon社、がんの個別治療に向けた分子診断ツー ルを販売するFoundation Medicine社など、従来の低分 子化合物や抗体医薬の枠を超えた企業が、市場に受け入 れられた形となった。さらには、米国外に拠点を置くバ ィォテク企業3社がNASDAQに上場を果たすなど、多 様なバックグラウンドを持つ企業に市場が寛容であった 年であった(注:米国外で上場した企業、医療機器メー カー、ヘルスケア'サービス、プロバイダー、ペット医療、Pfizer社からスピンオフしたZoetis社らは解析の対 象外とした)。
机译:2013年,美国生物风险投资获得了显着恢复,这一趋势将在2014年继续保持。 2013年,仅上市公司就有37家。那些开发基因疗法和RNA药物并且其基地在美国以外的公司也是IPO。自2000年以来,2013年美国生物技术市场成为IPO的热潮,共有37家公司上市。这个数字仅包括开发药品的公司,如果包括开发诊断设备和研究的公司,则总共列出了44家公司。观察上市公司的细分情况,表观遗传学领域最前沿的Epizyme,针对再生医学治疗的Fate Therapeutics,开发基因疗法的bluebird bio,开发RNA治疗的Prosensa和纳米技术。具有一项核心技术的Bind Therapeutics,一家合成生物学公司Intrexon和出售用于个体化治疗癌症的分子诊断工具的Foundation Medicine超越了传统的低分子量化合物和抗体药物的范围。该公司已被市场接受。此外,在这一年中,市场对各种背景的公司持宽容态度,例如在美国以外的三家生物技术公司在纳斯达克上市(注:在美国以外的公司)。 ,医疗设备制造商,医疗保健服务,提供商,宠物药品,Zoetis等人(从Pfizer等人剥离)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号