首页> 外文期刊>日本水産学会誌 >'里海の世界'と漁村のくらし
【24h】

'里海の世界'と漁村のくらし

机译:生活在一个渔村里的“里智世界”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私の里海の定義:「食糧生産=産業をベースに,生活文 化やコミュニティーすなわち"漁村のくらし"すべてを 根底で支える自然システム」研究者でも実践者でもなレ、筆者が寄稿するにあたり, 乏しい見聞にもとづく雑感を"話題提供"として記すこ とをお許しいただきたい。その上で本稿では,里海の世 界を"漁村のくらし"にまで少し広げて考えてみたい。まず,宮城県旧歌津町の保護区(禁漁区)と集落のコ ミュニティーについて紹介する。地先の磯に"禁漁区" を設け,資源保護をしつつァヮビなどの水揚げを集落の ために使う例は各地に散見されるが,歌津町では江戸時 代初期から連綿と続く 「契約会」という"結"に近い独特の互助組織が13の浜(集落)のすべてに残り,保護 区を共有財産として管理運営している。
机译:我对Satoumi的定义是:“粮食生产=工业,生活文化和社区,也就是说,支撑所有“生活在渔村”的自然系统。”我既不是研究人员,也不是实践者。请允许我根据我的经验将各种感觉描述为“主题规定”。最重要的是,在本文中,我想将Satoumi的世界扩展到“生活在一个渔村”。首先,我想介绍一下宫城县旧宇津町的保护区(无捕鱼区)社区和村庄。有一些在村庄使用abi等着陆点的示例,同时通过在陆地的岸上建立“无渔区”来节约资源,但是在宇津町,这种“合同会议”自江户初期以来就一直在持续。靠近“ Yui”的独特互助组织仍保留在所有13个海滩(村庄)上,保护区作为共享财产进行管理和运营。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号