首页> 外文期刊>日本森林学会誌 >ドイツにおける森林資源利用の一形態としての「森の幼稚園」
【24h】

ドイツにおける森林資源利用の一形態としての「森の幼稚園」

机译:“森林幼儿园”作为德国森林资源利用的一种形式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ドイツにおける「森の幼稚園」を市民による森林空間と資源の利用という観点から評価する目的で,ヘッセン州べンスハイム市において2種類のアンケ一ト調査を行った。まず,幼稚園児の保護者による森の利用状況を調査した。子供が森の幼稚園, -般の幼稚阑のどちらに通っているかに関わらず,週1-2回,家族で,散歩を目的に森を訪れる保護者が最も多く,幼稚園児 を持つ家族が近隣の森を訪れることは,日常的な営みの一つと^えられた。次に,地域と森の幼稚阑における森林資源利用を 比較した。地域住民が歴史的に食用,茶、薬用,工作、装飾,燃料,子供時代の遊びなどにl〖jいてきた森林资源の利用は131 例あつた。自身の子供時代の遊びを除いた112例のうち90が現在も住民に利用されており,90のうち64は森の幼稚圃でも利 用されていた。地域で現在利用されない22例のうち7例は森の幼稚園では自然教育をト1的に利用されていた。一方,森の幼稚 園における利用例86のうち,地域での利用履歴がないのは5例のみであった。このことから,森の幼稚園における森林資源の 利用は,地域の森林資源利用の^史を反映したものとなっていると考えられた。
机译:在黑森州的本斯海姆进行了两种类型的问卷调查,从公民对森林空间和资源的利用角度评估了德国的“森林幼儿园”。首先,我们调查了幼儿园儿童父母对森林的利用。不管孩子上森林幼儿园还是普通幼儿园,大多数父母每周都会到森林里散步1-2次,附近有带幼儿园孩子的家庭。参观森林被视为日常活动之一。接下来,我们比较了该地区和森林幼儿园中森林资源的使用。历史上有131起当地居民使用森林资源的案例,这些森林曾用于食品,茶,药用,手工艺品,装饰品,燃料和童年娱乐。除他自己的童年玩耍外,在这112起案件中,有90起仍由居民使用,而这90起中有64起还用于森林幼儿园。在该地区目前未使用的22例中,有7例用于森林幼儿园的自然教育。另一方面,在森林幼儿园的86个使用案例中,只有5个在该地区没有使用历史。由此认为,森林幼儿园中森林资源的使用反映了该地区森林资源使用的历史。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号