首页> 外文期刊>農業土木学会誌 >サブスタンシヤルな存在への一歩
【24h】

サブスタンシヤルな存在への一歩

机译:迈向实质的一步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

セッションは既に始まっていたが所用で遅くなったので急いで会場に戻ってみると,韓国農業工学会長種純国教授と次期会長李板厚教授とが会場前のソファーで所在無げにしている。 どうしたのだろうかといぶかしく思い,開いてみると,会場に用意された補助椅子にも空席を見つけることができず,止むなく席が空くまでここで待っているのだという。 セッション会場は満席で,壁にもたれ立っている聴衆の姿が多数日に入った。 3月19日,20日のWWF3「農業,食料と水」において,農業土木学会ほか関連7団体は協働して4つのセッションを開催した。 これらのセッションに通底する狙いは,モンスーンアジアにおける水田灌漑の特徴や多面的な役割などについて認識の共有化を図りつつも,灌漑の多様性に立脚した議論を深めることであった。 この共通コンセプトの下に企画した4つのセッションは,大成功に終わった。 関連8団体が協働したことがこの成功を導いたことの主因であったことは言うまでもない。
机译:会议已经开始,但是为时已晚,所以当我匆匆回到会场时,韩国农业工程董事长Tane Junkoku教授和下一任主席Lee Itaatsu教授在会场前的沙发上失踪了。我想知道发生了什么,当我打开它时,我在会场准备的辅助椅子上找不到空座位,我一直在这里等到座位空了。会议现场人头full动,很多天观众都靠在墙上。在3月19日至20日举行的WWF3“农业,食品和水”上,农业与土木工程学会与七个相关组织合作举行了四届会议。这些会议的根本目的是在分享季风亚洲稻田灌溉特点和多方面作用的认识的同时,深化基于灌溉多样性的讨论。在这一共同概念下计划的四届会议非常成功。不言而喻,八个相关组织的合作是取得成功的主要原因。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号