首页> 外文期刊>農業と経済 >地震,津波による被害と復旧, 復興に向けたとりくみ
【24h】

地震,津波による被害と復旧, 復興に向けたとりくみ

机译:地震和海啸造成的破坏和恢复,重建工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東日本大震災における農林水産関係の被害は甚大でした。被害額は新潟県中越地震(1330億円)の約18倍、阪神.淡路大震災(900億円)の約21倍となる2兆4千億円となっています。このうち、農業関係の被害額は9500億円で、内訳は、農地の損壊が1万8千か所で被害額4000億円、農業用施設等の損壊が1万8千か所で被害額40000億円、農作物や家畜等の被害額600億円となっています(表1)。また、津波により流出,冠水した農地の推定面積は、水田2万tt、畑3400で、その大部分を東北3県(岩手県、宮城県、福島県)が占めています(表2)。
机译:东日本大地震对农业,林业和渔业造成的破坏是巨大的。损失金额为2.4万亿日元,约为新泻中越地震(1330亿日元)的18倍,是阪神淡路大地震(900亿日元)的21倍。其中,与农业有关的损失为9,500亿日元,其中耕地受到破坏的有18,000日元,农业受到了破坏的为4,000亿日元,农业设施受到了18,000的破坏。农产品和牲畜的损失为600亿日元(表1)。估计海啸径流和被海啸淹没的面积为20,000吨水田和3,400田,其中大部分被东北三个县(岩手县,宫城县和福岛县)占据(表2)。

著录项

  • 来源
    《農業と経済》 |2012年第8期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 农业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号