首页> 外文期刊>農村計画学会誌 >第2次国土形成計画時代の農村計画を考える
【24h】

第2次国土形成計画時代の農村計画を考える

机译:思考第二次土地平整计划时代的农村规划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

小田切:浅野学術交流委員長のご挨拶がありましたよう に,非常に大きな,時代の変わり目だと思っています。 そのため,私ども力《,この国土形成計画を議論するにあ たって,いくつかの準備が必要です。それを短い時間で お話しすることは到底できませんカ气すこし技術的な話 に触れて,「開題」に代えてみたいと思います。まず,国土形成計画とは一体何だということを確認さ せていただきます。当然,全国総合開発計画が改訂され たものですが,二つの転換が言われておりました。一つ は「「開発』基調,量的拡大をめざす計画からの転換」。 計面名から「開発」が抜けました。英語名でも,ナショナル.スぺイシャル-プラン(National Spatial Plan) のとされています。そして,二番目は「国主導だけでは なぐ多様な主体が参画する計画へ」。つまり全国計画 と広域地方計画の二層構造となっています。
机译:小田切里:正如学术交流委员会主席浅野先生所说,我认为这是时代的巨大变化。因此,在讨论该土地形成计划时,我们需要做一些准备。我不能在短时间内谈论它,我想谈谈一个技术性的故事,并用“开放”代替它。首先,我想确认一下国家土地平整计划是什么。自然地,对《国家综合发展计划》进行了修订,但说了两项变更。一个是“从“发展”的主题演讲转变,这是一个旨在扩大数量的计划”。仪器名称中省略了“开发”。即使是英文,也被称为国家空间计划。第二个是“制定一项计划,让各种行为者参与其中,而不仅仅是国家倡议。”换句话说,它具有由国家计划和广域地方计划组成的两层结构。

著录项

  • 来源
    《農村計画学会誌》 |2015年第1期|共11页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 农业科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 05:58:43

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号