首页> 外文期刊>菌蕈 >曰本瀵業:間に「パネツ子ちやん」「籀易散.ンステム」のアイデア紹介
【24h】

曰本瀵業:間に「パネツ子ちやん」「籀易散.ンステム」のアイデア紹介

机译:介绍“ Panetsuko Chiyan”和“ Ryoyakusan.Nstem”的想法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1月に発行された日本農業新聞に、大分県豊後大野市の小野晋作さんが考案したドリルストツバ一にバネを取り付けた「パネツ子ちやん」と同市の佐藤政志さんが開発に携わつた移動式散水「菌興式簡易散水システム」が紹介された。「パネツ子ちやん」は原木の穴あけ作業を楽にするために小野さんが考案し、これまで大分県内だけでなく全国で多くの支持を受けている。植菌作業で使うドリルに付いている穴の深さを調節するストツバーにパネを付けたもので、パネの反発力でキリが抜けやすくなるため腕が疲れにくく、さらにキリへの負担が少ないことから、キリ自体が通常の2倍から4せ口ほど長待ちするとい,つ憂.れ物である。キリは1500円程度で販売されていて高額なため、10万個、20万個と植菌する人.はキリのコストが大幅に軽減される。
机译:在1月份出版的《日本农业报》上,“ Panetsuko Chiyan”装有弹簧,该弹簧安装在大分县丰后大野市的小野伸作设计的钻孔炉上,并且移动浇水是同一个城市的佐藤雅志参与开发的。介绍了“细菌简单浇水系统”。小野先生设计的“ Panetsuko Chiyan”使原木的钻孔工作更加轻松,不仅在大分县而且在全国都得到了很多支持。止挡杆上装有一块面板,可调节用于接种工作的钻头上孔的深度,面板的排斥力使钻头更容易脱落,因此手臂不容易累并且钻头的负担很小。因此,可惜的是,钻头的等待时间比平时长了大约2至4倍。由于电钻的售价约为1,500日元,而且价格昂贵,因此接种100,000或200,000的人大大降低了电钻的成本。

著录项

  • 来源
    《菌蕈》 |2014年第4期|共2页
  • 作者

    山本真史;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 微生物学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 05:56:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号