...
首页> 外文期刊>近代盆栽 >初心者のための培養管理基礎講座
【24h】

初心者のための培養管理基礎講座

机译:初学者文化管理基础课程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

カラ梅雨や冷夏、秋の長雨など近年は天候不順の影響で生長期の管理か 難しくなつています。長期予報では今年も冷夏が予想されていますか、 それでも夏の日照に対しては油断禁物。水切れや葉灼けなどを起こして しまっては、稔りの秋に充分な肥培をかけることもできなくなります。 夏本番を前に水管理についておさらいしておきましょう。これからの季節、最も怖いのが「水切れ」。夏場は気温が高く、また水も盛んに吸い上げていますから鉢内の乾燥は他の季節に比べて早くなります。鉢内に水が無くなつても葉からの蒸散が続くので、樹は自らを守るために、蒸散を抑えようと葉を減らし、葉が萎れる、葉をふるうなどの症状が現れます。前日まで元気だった葉が枝垂れて元気がなくなる、葉の外周部が丸く萎れてくる、葉の外周部が茶色く変色するなど、葉の表面積が大きい雑木類は比較的早い段階で症状が見られるので対処もしゃすいのですが、問題は松柏類。夏場に水切れを起こした場合でも、秋になって葉の色が変わるなどの症状が現れてくるので、水切れということが分かつてもその時点で根腐れなど別の問題を生じており、樹勢を大きく落としたり枝枯れや枯死に至るという事態を起こすこともあります。
机译:近年来,由于雨季,夏季寒冷和秋季长雨等不合季节的天气,很难控制生长季节。长期预测是否会在今年再次成为夏季寒冷,但您仍应警惕夏季的阳光。如果水用光了或烧掉了叶子,则在生育能力下降时将无法施肥。让我们在夏季生产之前回顾一下水资源管理。即将到来的季节中最可怕的事情是“排水”。在夏季,温度很高,水被积极地吸走,因此花盆的干燥比其他季节要快。即使锅中没有水,叶子也会继续蒸发,因此为了保护自己,树会减少叶子以抑制蒸发,并且会出现叶子枯萎和过筛等症状。直到前一天才健康的叶子会哭泣并失去能量,叶子的外围变得圆而枯萎,叶子的外围变成褐色,其他具有较大叶子表面的杂树在相对早期就出现症状。因此很容易处理,但问题是松桥。即使在夏天用完水,秋天也会出现树叶颜色变化等症状,因此即使用完水,在那一刻也会发生根腐等其他问题,树木的活力也随之增强。它还可能导致大滴,分支枯萎或死亡。

著录项

  • 来源
    《近代盆栽》 |2010年第7期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号