首页> 外文期刊>アジア経済 >中国の社会保障制度改革と社会統合-市場化と地方主義の狭間で
【24h】

中国の社会保障制度改革と社会統合-市場化と地方主義の狭間で

机译:中国的社会保障制度改革与社会融合-市场化与地方主义之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

中国では改革·開放の深化に伴い,モノ,カネ,ヒト,情報が全国的にかなり自由に移動するようになった。そういう意味では全国規模で中国の市場統合は進んできた。 だが,市場統合だけでは必ずしも国民経済や社会の統合を実現したことにはならない。 度量衡や財政·金融制度の統一が国民経済の統合にとって不可欠であるのと同様に,格差や生活困難を緩和する装置としての社会保障制度を全国的に整合的なものにすることによって国民経済や社会の統合は完成される。 計画経済時代から地方主義が根強く,また改革·開放後も所得格差や地域間格差が拡大傾向にある中国にとって,社会保障制度の整合性を全国的な範囲で実現することは困難ではあるが,避けて通ることのできない課題である。
机译:在中国,随着改革开放的不断深入,商品,金钱,人员和信息已经变得可以自由地在全国范围内流动。从这个意义上讲,中国的市场整合已经在全国范围内取得了进展。但是,仅市场一体化并不一定意味着国民经济和社会已经一体化。正如统一措施和金融,金融体系对国民经济,国民经济和国民经济的一体化至关重要,并使社会保障体系成为缓解全国差距和生活困难的手段一样,这一点至关重要社会融合完成。自计划经济时代以来已深深植根于地方主义,改革开放后收入差距和地区差距仍在扩大的中国,很难在全国范围内实现社会保障体系的一致性。这是一个无法避免的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号