...
首页> 外文期刊>野菜園芸技術 >平成13年産露地メロンとスイカの販売について
【24h】

平成13年産露地メロンとスイカの販売について

机译:关于2001年露天瓜果和西瓜的销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

小泉内閣の改革について具体的なビジョンが見えて来ない中で、国民に痛みを伴うことを強調するあまり、消費者のマインドは冷え込んで消費の落ち込みが続いている。 株価は1万円を割り込んで先行きの経済情勢も厳しいものがある。 グローバル化の進展によりデフレ経済もー層深刻化してきている。工業製品をはじめ物の生産が人件費より安い中国に移りつつあるとされている。 こうした中、新しい販売チャンネルが登場し、圧倒的に品質も良く価格も安いということで、旧勢力のスーパーを脅かしている。 “安ければ偉い”といった価値朗が定着しつつある。 現状の「日本価格」は高過ぎるということで、世界各国からターゲットにされ始めたのである。
机译:由于对小泉内阁的改革没有具体的构想,消费者的思想已经冷却,消费持续下降,这给人民带来了痛苦。股票价格已跌至10,000日元以下,经济形势前景严峻。随着全球化的发展,通货紧缩经济变得越来越严重。据说工业产品和其他产品的生产正在转移到劳动力成本较低的中国。在这种情况下,出现了新的销售渠道,以压倒性的好质量和低价格威胁着旧权力的超市。 “便宜是伟大的”的价值正在确立。当前的“日本价格”过高,因此已开始成为世界各国的目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号