首页> 外文期刊>畜産の研究 >中国におけるアニマルウェルフェアの現状(4)企業の取り組み
【24h】

中国におけるアニマルウェルフェアの現状(4)企業の取り組み

机译:中国动物福利的现状(4)企业举措

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

第4回目は企業経営の処理場におけるアニマル ゥルフェアの取り組みを紹介したい。APSRTの協 力により,豚の処理場見学と鶏の処理場ではAPSRI が行う講習も聞くことができた。APSRI講師の駱氏に連れられて豚の屠場を見学 ざせてもらった。今回訪問した屠場は,総従業員数2200人の食肉会社が所有する屠場で,会社は豚の屠 殺,精肉加工,加熱処理加工,冷凍保存,保冷配送 のコールドチェーンを一貫して事業としていた。3 つの屠場と2つの冷凍施設を所有し,3つの屠場合 わせて70人がAPSRIの講習を受けたとのこどだつ た。この屠場は2006年に開設され,北京およびそ の他の地域の300件の農家から,年間350万頭の豚 を処理しており,設備はオランダから輸入した最新 のもので,1日3000頭の処理能力があるとのことだ。 また,2008年北京オリンピックや2009年建国60 周年記念式典への食品提供を行っている:大企業 だった。APSRIに講習を依頼して,家畜福祉に対応 しょうとした理由を聞いたところ「現代化」との言 葉ができ来た。つまり,家畜福祉を付加価値化あよ うとか特に重要視している訳ではなく,それが常識 だとことを認識しているようであった。国際規格で あるISOやHACCPなどの認証を受けており,認証 のさ。レ^トが数多く飾られた部屋を案内された。50 戸の農家(1戸は自社農家)から年間120万頭の豚 を処連しているとのことだった。
机译:在第4届会议上,我想介绍Animal Walfair在公司管理的加工厂中的努力。在APSRT的合作下,我们得以参观了猪加工厂,并听取了APSRI在鸡加工厂进行的培训。 APSRI讲师舜先生带我参观了生猪屠宰场。我们这次访问的屠宰场归一家肉类公司所有,共有2200名员工,并且该公司的生猪屠宰,肉类加工,热处理,冷冻储藏和冷交付始终如一。一个拥有三个屠宰场和两个制冷设施的孩子,总共三个屠宰场的70人接受了APSRI培训。屠宰场于2006年开放,每年从北京和其他地区的300位农民那里加工350万头猪,并使用从荷兰进口的最新设备,每天3,000头。据说它具有处理能力。它还为2008年北京奥运会和2009年60周年庆典提供食物:这是一家大公司。当我向APSRI申请一门课程并询问他们为什么要处理牲畜福利时,出现了“现代化”一词。换句话说,他并不特别重视增加牲畜福利的价值,但似乎认识到这是常识。它已通过ISO和HACCP等国际标准的认证,并获得了认证。我被引导到一个房间,那里放了很多字母。据说每年有来自50个农场主(其中一个是他们自己的农场)的120万头猪被处理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号