...
首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >荷余り感強く14年は赤字生産者の淘汰進む新規プロ,中国の自給率向上も追い打ちかける
【24h】

荷余り感強く14年は赤字生産者の淘汰進む新規プロ,中国の自給率向上も追い打ちかける

机译:2014年,一位新的专业人士正在挤出赤字生产者并提高中国的自给率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

2014年の高炭素フェロクロム市場は,南アフリカ(生産国第2位)における「生産者淘汰の年」(大手商社)になりそうだ。販売不振による供給過剰や同国の特殊な電力事情を背景に,中小を中心にすでに多くの生産者が現在の価格(対日の10~12月積みベンチマークは120.5セント/1b)では赤字販売を強いられている。現地では大量の不良在庫が積み上がっているうえ,14年初にはグレンコア·エクストラ一夕によるコスト安の新規プロジェクト「ライオン2」(年産能力36万t)の稼働開始が追い打ちをかける。
机译:2014年的高碳铬铁市场可能会成为南非(第二大生产商)的“生产商选择年”(主要贸易公司)。在由于销售疲软和日本特殊的电力状况导致供过于求的背景下,许多生产商(主要是中小型生产商)已经以当前价格冲销(日本10-12月装载基准为120.5美分/ 1b)。我被逼了大量的有缺陷的库存在当地堆积,2014年初,嘉能可Extra的新低成本项目“ Lion 2”(年生产能力360,000吨)的运营将在一夜之间开始,这将增加挑战。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号