首页> 外文期刊>Journal of occupational and environmental hygiene >Development of a sampling patch to measure dermal exposures to monomeric and polymeric 1,6-hexamethylene diisocyanate: a pilot study.
【24h】

Development of a sampling patch to measure dermal exposures to monomeric and polymeric 1,6-hexamethylene diisocyanate: a pilot study.

机译:开发一种用于评估皮肤对单体和聚合物1,6-六亚甲基二异氰酸酯的皮肤暴露量的采样补丁:一项试点研究。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The purpose of this study was to develop and evaluate a patch sampler to monitor dermal exposures to monomeric and polymeric 1,6-hexamethylene diisocyanate (HDI) in the automotive refinishing industry. Different patch materials were used to construct the patches, and patches impregnated with a derivatizing solution were compared with those that were not impregnated. We observed that impregnated felt patches measured significantly more HDI monomer (p = 0.04) than non-impregnated patches in a controlled experiment. Both impregnated and non-impregnated patches were compared with the tape-strip method by monitoring three spray painters' dermal exposure to monomeric and polymeric HDI. Isocyanurate was the predominant species measured by all three sampler types with detectable levels in >86% of samples. Overall, tape-strips of exposed skin measured lower levels of monomeric and polymeric HDI than impregnated patch samplers at the same sampling site on the skin. Unlike tape-strips, impregnated patches are not as prone to evaporative or reactive losses or losses due to rapid penetration into the skin. Further investigations are warranted to evaluate these and other methods to measure dermal exposure to workers under occupational conditions to better understand the relationship between dermal exposure and internal dose.
机译:这项研究的目的是开发和评估斑块采样器,以监测汽车修补漆行业中皮肤对单体和聚合的1,6-六亚甲基二异氰酸酯(HDI)的暴露程度。使用不同的贴剂材料来构建贴剂,并将用衍生化溶液浸渍的贴剂与未浸渍的贴剂进行比较。我们观察到,在对照实验中,浸渍过的毡片测得的HDI单体明显多于未浸渍的贴片(p = 0.04)。通过监测三名喷涂画家在单体HDI和聚合HDI中的皮肤暴露量,将浸渍和未浸渍的斑块与胶带法进行了比较。异氰脲酸酯是由所有三种采样器类型测量的主要种类,在> 86%的样本中可检测到水平。总体而言,裸露的皮肤胶带在皮肤上相同的采样位置测得的单体和聚合物HDI含量低于浸渍的贴片采样器。与胶带不同,浸渍的贴片不易蒸发或反应性损失,也不易因快速渗透到皮肤而损失。有必要进行进一步的研究,以评估这些和其他方法来测量职业条件下工人的皮肤暴露量,以更好地了解皮肤暴露量与内部剂量之间的关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号