首页> 外文期刊>Journal of Internal Medicine >Atorvastatin compared with simvastatin in patients with severe LDL hypercholesterolaemia treated by regular LDL apheresis.
【24h】

Atorvastatin compared with simvastatin in patients with severe LDL hypercholesterolaemia treated by regular LDL apheresis.

机译:定期LDL血液分离术治疗严重LDL高胆固醇血症的患者,阿托伐他汀与辛伐他汀比较。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

OBJECTIVES: Atorvastatin is a new potent HMG-CoA reductase inhibitor. We evaluated whether patients with coronary heart disease and severe hypercholesterolaemia showing insufficient LDL (low-density lipoprotein) cholesterol reduction despite combined therapy with simvastatin and regular LDL apheresis will benefit from atorvastatin therapy. SETTING: Tertiary care centre, university hospital. METHODS: In 21 patients treated by LDL apheresis, concomitant simvastatin therapy (40 mg day-1) was replaced by atorvastatin (40 mg day-1) and increased to 60 and 80 mg day-1 (each for 3 months) if no side-effects were reported and NCEP treatment goals were not reached. RESULTS: In 20 of 21 patients (95%), atorvastatin resulted in significant reduction of LDL cholesterol compared with simvastatin (by 10%, additional 8% and additional 1%, with 40, 60 and 80 mg day-1, respectively). In four patients, NCEP treatment goals were reached (in three by atorvastatin alone, and in one by atorvastatin and apheresis). Patients with little reduction in LDL cholesterol to 40 mg day-1 atorvastatin benefited most by increasing the dose to 60 mg day-1 (additional 13% reduction), whilst those responding to atorvastatin 40 mg day-1 benefited less (additional 1.9% reduction). During atorvastatin therapy, significantly less plasma had to be treated during apheresis resulting in shorter apheresis time. Eight patients (38%) reported side-effects, resulting in discontinuation of atorvastatin in three (14%) and dose reduction in five patients (24%), whilst no elevation of biochemical markers was observed. CONCLUSION: Concomitant atorvastatin therapy is superior to simvastatin therapy in patients with severe hypercholesterolaemia treated with regular LDL apheresis, but is associated with a high rate of subjective side-effects.
机译:目的:阿托伐他汀是一种新型的有效HMG-CoA还原酶抑制剂。我们评估了尽管联合辛伐他汀和常规LDL血液采血联合治疗的冠心病和严重高胆固醇血症患者,尽管LDL(低密度脂蛋白)胆固醇降低不足,但是否将从阿托伐他汀治疗中受益?地点:大学医院三级护理中心。方法:在21例接受LDL血液分离术治疗的患者中,伴随的辛伐他汀治疗(第1天40毫克)被阿托伐他汀(第1天40毫克)替代,如果无副作用,则增加至第1天分别为60毫克和80毫克(每个疗程3个月)报告了疗效,尚未达到NCEP治疗目标。结果:在21名患者中的20名(95%)中,阿托伐他汀与辛伐他汀相比导致LDL胆固醇显着降低(第1天分别减少40%,60和80毫克,分别降低10%,8%和1%)。在四名患者中,达到了NCEP治疗目标(三名单独使用阿托伐他汀,另一名通过阿托伐他汀和血液分离术)。将LDL胆固醇降低至40 mg第1天阿托伐他汀的患者很少受益,将剂量增加至60 mg第1天(另外降低13%)受益最大,而对阿托伐他汀40 mg第1天有反应的患者受益较少(另外降低1.9%) )。在阿托伐他汀治疗期间,单采血液分离术期间需要治疗的血浆明显减少,从而缩短了单采血液囊分离时间。八名患者(38%)报告有副作用,导致三名患者(14%)停用阿托伐他汀,五名患者(24%)降低剂量,同时未观察到生化指标升高。结论:常规LDL单采血液处理术治疗严重高胆固醇血症的患者,阿托伐他汀治疗优于辛伐他汀治疗,但其主观副作用发生率较高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号